C
Câbles
Commande 22
Dépannage des câbles série 153
Câbles série, dépannage 153
Capacité
Bac 1 205
Bac à enveloppes 207
Bac à papier de 500 feuilles 206
Bacs 2, 3 et 4 206
Circuit 217
Unité recto verso 207
Capacité circuit 217
Capot supérieur
Emplacement 19
Suppression des bourrages papier 106
286
Index
FR
Caractères
Affichage incompréhensible
à l’écran 151
Echappement 263
Mal formés 146
Caractères d’échappement
Exemples 262
Saisie sous DOS 263
Caractères mal formés, problème 146
Caractéristiques de l’imprimante 16
Cartes 10Base-T, commande 22
Cartes 10Base-TX, commande 22
Cartes d’interface
Description 21
Installation 259
Cartes EIO
Commande 22
Description 21
Installation 259
Cartes Ethernet, commande 22
Cartes postales
Equivalences de grammage
de papier 210
Impression 68
Spécifications 214
Cartes pour port LocalTalk,
commande 22
Cartes pour port série, commande 22
Cartes Token Ring, configuration 249
Cartes USB, commande 22
Cartouche d’encre vide
Configuration de la réponse 95
Configuration des alertes 102
Description 95
Cartouches d’encre
Authentification 92
Commande 22
Configuration des paramètres Niv.
Toner bas et Toner insuf. 241
Durée de conservation 93
Durée de vie 93
Emplacement 20
Fiche technique de sécurité des produits
(MSDS) 273
Fonctions 16
Garantie 184
Impression de rapports sur
l’utilisation 168
Inconvénients des cartouches
non-HP 92
Informations sur les fournitures
disponibles pour les cartouches
d’encre HP authentiques 92
Installation 14
Recyclage 271
Secouement 95
Service de signalisation
des fraudes 175
Stockage 93
Suppression des bourrages papier 106
Vérification du niveau d’encre 93
Cartouches d’encre HP authentiques 92
Cassette, mode
Description 75
Paramètre pour le bac 1 229
CD
Assistant technique HP 174
Informations sur les composants fournis
par le service 174
CD du logiciel et de la documentation
Commande 22, 35
Logiciel inclus 35
Pour l’imprimante 35
CFG, paramètres
IPX/SPX 249
Réseau 248
TCP/IP 250
Chargement
Bac 1 50
Bac à enveloppes 63
Bacs 2, 3 et 4 51
Enveloppes dans le bac 1 60
Enveloppes dans le bac
à enveloppes 61
Chemin papier
Nettoyage 99
Test 227
Chemin papier direct 49
Chlorofluorocarbones 270
Choix d’un pilote d’impression adapté 40
Classement par l’imprimante, page
d’erreurs 137
Commande
Accessoires et fournitures 21
Fournitures via le serveur Web
intégré 282
Commandes d’imprimante
Conseils de programmation 267
Contrôle de page 266
Contrôle de travail 266
Description 261
HP-GL/2 261
PCL 261, 266
PJL 261
Positionnement du curseur 267
Sélection de la police 268
Sélection des polices PCL 265
Sélection du langage 267
Syntaxe 262
Commandes de contrôle de page 266
Commandes de contrôle de travail pour
imprimante 266
FR
Index 287
Communication parallèle bidirectionnelle,
paramètre 245
Compatibilité
Imprimantes 219
SIMM 253
Composants
Après l’arrêt de la production 273
Emplacement dans l’imprimante 19
Expédition et emballage 179
Informations sur le CD 174
Renvoi 179
Site Web sur l’identification et
le prix 174
Composants en plastique, recyclage 271
Configuration
Alertes 102
Carte HP JetDirect avec serveur Web
intégré 282
Ensembles d’éléments disponibles pour
l’imprimante 18
Imprimante 13
Imprimante actuelle 223
Imprimante pour l’impression IP 43
Imprimantes connectées au réseau via
le serveur d’impression
HP JetDirect 44
Langue du serveur Web intégré 282
Messages du panneau
de commande 43
Mode de fusion 231
Mot de passe de l’imprimante 43
Nombre de travaux de copie rapide 244
Obtention d’informations avec un
navigateur Web intégré 279
Papier non standard 233
Paramètres du disque RAM 244
Paramètres Novell NetWare 44
Paramètres réseau 248
Paramètres Toner bas et
Toner insuf. 241
Personnalité de l’imprimante
(langage) 244
Pilotes d’impression 38
Réaction de l’imprimante
aux erreurs 242
Réponse à un niveau d’encre bas 95
Réponse en cas de cartouche vide 95
Configuration, menu 120, 241
Conseils de programmation, commandes
d’imprimante 267
Consommables utilisés, page
Impression depuis le panneau
de commande 227
Consommation
Economie d’encre 270
Economie d’énergie 270
Economie de papier 271
Energie 217
Consommation d’énergie 217, 270
Contenu 10
Continuer auto, paramètre 120, 242
Contrat de maintenance HP 179
Contrats de service 174
Conversion des grammages
de papier 210
Copie rapide
Configuration du nombre de travaux
stockés 244
Copies supplémentaires 79
Description 79
Impression 79
Stockage 79
Suppression 80
Copies
Impression de copies
supplémentaires 79
Paramétrage du nombre de copies par
défaut 233
Paramétrage du nombre de travaux
personnels/stockés 225
Paramétrage du nombre de travaux
rapides 224
Travaux rapides 79
Corée, déclaration sur les interférences
électromagnétiques 275
CR/LF (retour chariot/saut de ligne),
paramètre 237
Créer page nettoyage, paramètre 240
Cylindres de transfert, remplacement 101
Cylindres et rouleaux, remplacement 101