Instructions d’utilisation du papier
Pour optimiser les résultats, utilisez du papier traditionnel de 75 à
90 g/m
2
. Vérifiez que le papier est de bonne qualité, sans coupures,
déchirures, taches, particules, poussières, froissures ou vides, et que
ses bords ne sont pas recourbés ni cornés.
En cas de doute sur le type de papier que vous chargez (papier pour
documents ou recyclé, par exemple), reportez-vous à l’étiquette de
l’emballage du papier.
Certains papiers causent des problèmes de qualité d’impression, des
bourrages ou abîment l’imprimante.
●
Ordinaire
●
Préimprimé
●
En-tête
●
Transparent
●
Perforé
●
Etiquettes
●
Document
●
Recyclé
●
Couleur
●
Cartonné
●
Rugueux
●
Défini par l’utilisateur (5 types)
Problème
Problème lié au papier
Solution
Qualité d’impression ou
fixation de l’encre médiocre.
Trop humide, trop rugueux,
trop lisse ou gaufré.
Bords abîmés.
Lot de papier défectueux.
Essayez un autre type de
papier, de 100-250 Sheffield,
avec un taux d’humidité de
4 à 6 %.
Vides, bourrages,
gondolages.
Stockage inadapté.
Stockez le papier à plat dans
son emballage hermétique.
Accentuation de l’ombrage
gris en arrière-plan.
Grammage trop fort.
Trop lisse.
Utilisez un papier à plus faible
grammage.
Ouvrez le bac de sortie
arrière.
Utilisez un papier moins
lisse.
FR
Spécifications du papier 209
Remarque
N’utilisez pas du papier à en-tête imprimé à l’aide d’encre basse
température, comme les encres utilisées parfois en thermographie.
N’utilisez pas de papier à en-tête en relief.
L’imprimante fait appel à la chaleur et à la pression pour fixer l’encre
sur le papier. Vérifiez que les papiers couleur ou formulaires
préimprimés utilisent des encres compatibles avec la température de
l’imprimante, soit 230 °C pendant 0,05 seconde.
Evitez d’utiliser du papier qui a déjà servi dans une imprimante ou une
photocopieuse. (N’imprimez pas des deux côtés des enveloppes, des
transparents ou des étiquettes.)
Gondolage excessif.
Problèmes d’alimentation.
Trop humide, sens des fibres
incorrect ou fibres courtes.
Ouvrez le bac de sortie
arrière.
Utilisez un papier à fibres
longues.
Stockez le papier dans un
environnement plus sec.
Problème
Problème lié au papier
Solution
210
Annexe A - Spécifications
FR
Tableau des équivalences de grammage de papier
Utilisez ce tableau pour déterminer les équivalences approximatives
des valeurs de grammage U.S. Bond. Par exemple, pour déterminer
l’équivalent en papier de grammage U.S. Cover du papier de
grammage U.S. Bond de 20 livres, repérez le grammage Bond
(ligne 3, colonne 2) et suivez la ligne jusqu’au grammage Cover
(quatrième colonne). L’équivalent est 28 livres.
Les zones ombrées signalent le grammage standard pour cette
qualité de papier.
Epaisseur
des cartes
a
postales
U.S.
(mm)
Gram-
mage U.S.
Bond
(livres)
Gram-
mage U.S.
Text/Book
(livres)
Gram-
mage U.S.
Cover
(livres)
Gram-
mage U.S.
Bristol
(livres)
Gram-
mage U.S.
Index
(livres)
Gram-
mage U.S.
Tag
(livres)
Gram-
mage
métrique
(g/m
2
)
16
41
22
27
33
37
60
17
43
24
29
35
39
64
20
50
b
28
34
42
46
75
21
54
30
36
44
49
80
24
60
b
33
41
50
55
90
27
68
37
45
55
61
100
28
70
b
39
49
58
65
105
29
74
41
50
61
68
110
32
80
b
44
55
67
74
120
36
90
50
62
75
83
135
0,18
39
100
55
67
82
91
148
40
101
55
68
83
92
150
0,20
43
110
60
74
90
100
163
45
115
63
77
94
104
170
0,23
47
119
65
80
97
108
176
51
128
70
86
105
117
190
53
134
74
90
110
122
199
54
137
75
93
113
125
203
58
146
80
98
120
133
216
FR
Spécifications du papier 211
65
165
90
111
135
150
244
66
169
92
114
138
154
250
67
171
94
115
140
155
253
70
178
98
120
146
162
264
72
183
100
123
150
166
271
a. Les mesures des cartes postales U.S. sont approximatives. A n’utiliser que
pour référence.
b. Même si les grammages Book/Text sont commercialisés sous les valeurs
standard de 50, 60, 70 et 80, les qualités de papier Text et Book peuvent en
fait être de 51, 61, 71 et 81.
Epaisseur
des cartes
a
postales
U.S.
(mm)
Gram-
mage U.S.
Bond
(livres)
Gram-
mage U.S.
Text/Book
(livres)
Gram-
mage U.S.
Cover
(livres)
Gram-
mage U.S.
Bristol
(livres)
Gram-
mage U.S.
Index
(livres)
Gram-
mage U.S.
Tag
(livres)
Gram-
mage
métrique
(g/m
2
)
212
Annexe A - Spécifications
FR