HP LaserJet 4100 Printer series - Ε

background image

Ε

έγγραφα τεκµηρίωσης

ηλεκτρονικό σύστηµα βοήθειας 14
Οδηγός για το Ξεκίνηµα 13
Οδηγός διαχειριστή του διακοµιστή

εκτυπώσεων HP JetDirect 13

Οδηγός Χρήσης του ∆έκτη Υπερύθρων

Υψηλής Ταχύτητας HP 14

οδηγοί χρήσης των εξαρτηµάτων 14
πρόσθετες πληροφορίες 13
χρήση του ηλεκτρονικού οδηγού

χρήσης 9

έγγραφα PDF (portable document format)

αύξηση και µείωση της µεγέθυνσης 10
εικονίδια 9
εκτύπωση 12
εύρεση λέξεων 12
εύρεση πληροφοριών 10
περιήγηση 9
προβολή 10
προβολή µε µικρογραφίες 11
χρήση 9

έγγραφα portable document format (PDF)

αύξηση και µείωση της µεγέθυνσης 10
εικονίδια 9
εκτύπωση 12
εύρεση λέξεων 12
εύρεση πληροφοριών 10
περιήγηση 9
προβολή 10
προβολή µε µικρογραφίες 11
χρήση 9

εγγύηση

εκτυπωτής 197
κασέτα γραφίτη 199

background image

GR

Ευρετήριο 305

µεγάλο χρονικό διάστηµα 287
πληροφορίες 194
συντήρηση εξοπλισµού 287

εγγύηση για µεγάλο χρονικό

διάστηµα 287

εγκατάσταση

εκτυπωτές συνδεδεµένοι µε το δίκτυο,

µε διακοµιστή εκτυπώσεων HP
JetDirect 45

εξάρτηµα τροφοδοσίας φακέλων 64
κάρτες EIO 273
λογισµικό35
λογισµικό εκτυπωτών UNIX 46
λογισµικό υπερύθρων 88
µνήµη (µνήµες DIMM) 269
προγράµµατα οδήγησης εκτυπωτή 37
συσκευές µαζικής αποθήκευσης 273
HP JetSend 42
HP Resource Manager 41
HP Web JetAdmin 45

εγκατάσταση του εκτυπωτή 13
εγκατεστηµένες προσωπικότητες και

επιλογές, εµφανίζονται στη σελίδα
διαµόρφωσης 179

εγχειρίδια. Βλ. έγγραφα τεκµηρίωσης
ειδικό χαρτί

επιλογή ρύθµισης 248
παραγγελίες 21
ρύθµιση διαστάσεων για την κοντή και

τη µακριά πλευρά 248

ρύθµιση µονάδων µέτρησης 248
χειροκίνητη τροφοδοσία 79

ειδοποίηση για συµβάντα, ρύθµιση 297
εισαγωγή εξαρτήµατος τροφοδοσίας

φακέλων 64

εκποµπές θορύβου 232
εκποµπές, ηχητικές 232
εκτός σύνδεσης, θέση εκτυπωτή 31
εκτυπώσεις µέρους της σελίδας 150
εκτύπωση

αποθηκευµένες εργασίες 86, 239
βαρύ χαρτί 69, 229
για ΙΡ 44
διακοπές κατά τη διάρκεια 164
διαφάνειες 68
διαφορετική πρώτη σελίδα 73
δοκιµή διαδροµής χαρτιού 241
εργασίες σε αναµονή 82
εργασίες ταχείας αντιγραφής 238
ετικέτες 67
ηλεκτρονικός οδηγός χρήσης 12
κατάλογος αρχείων 240
λίστα γραµµατοσειρών 182
µε δέκτη υπερύθρων 88
µικρό ή στενό χαρτί 58
πολλαπλές σελίδες σε ένα φύλλο 74

σελίδα διαµόρφωσης 178
σελίδα κατάστασης αναλωσίµων 180
σελίδα χρήσης 241
σύµφωνα µε τύπο και µέγεθος

χαρτιού 77

ταχύτητα 232, 253
τροφοδοσία χαρτιού χειροκίνητα 79
υδατόσηµα 73
φάκελοι 60
φάκελοι από το δίσκο 1 62, 227
φυλλάδια 73
χάρτης µενού πίνακα ελέγχου 33
χάρτης των µενού 33, 177

εκτύπωση 2-up (2 σελίδες ανά φύλλο) 74
εκτύπωση διπλής όψης

επιλογές βιβλιοδεσίας 57
θέση της επιλογής στα µενού του

πίνακα ελέγχου 244

οδηγίες 55
περιγραφή 54
φυλλάδια 73

εκτύπωση διπλής όψης. Βλ. εκτύπωση

διπλής όψης (duplexing)

εκτύπωση δύο σελίδων ανά φύλλο 74
εκτύπωση ΙΡ, διαµόρφωση 44
εκτύπωση ποιότητας προχείρου

µέσω λειτουργίας EconoMode 254
ρύθµιση 253

εκτύπωση πολλαπλών πρωτότυπων

αντιτύπων (συρραφή)

µηνύµατα σφάλµατος 145
χρήση 71

εκτύπωση n-up (n σελίδες ανά φύλλο) 74
εκτυπωτής

ανεύρεση πληροφοριών µε το

ενσωµατωµένο πρόγραµµα
προβολής ηλεκτρονικών
σελίδων 293

αντικατάσταση ρυθµίσεων πίνακα

ελέγχου 39

απαιτήσεις χώρου 230
αποθήκευση ρυθµίσεων 72
βάρος 231
διαµορφώσεις 18
διαµόρφωση ρυθµίσεων µε τον

ενσωµατωµένο διακοµιστή για τον
παγκόσµιο ιστό 297

διαστάσεις 230
διαχείριση εσωτερικών πόρων 272
διαχείριση και αντιµετώπιση

προβληµάτων από απόσταση 45

διαχείριση µέσω δικτύου 45
εγκατάσταση 13
έλξη χαρτιού από λάθος δίσκο 166
εξαρτήµατα και θέσεις 19
επανεκκίνηση 261

background image

306 Ευρετήριο

GR

ηλεκτρονικό σύστηµα βοήθειας 32
θερµοκρασία λειτουργίας 232
θέση εκτυπωτή εντός ή εκτός

σύνδεσης 31

καθαρισµός 97
κωδικός πρόσβασης 44
λογισµικό βοήθειας 41
µέγιστη θερµοκρασία 223
µετονοµασία για υπολογιστές

Macintosh 170

µνήµη και επέκταση 267
ονοµασία 44
παραγγελίες προµηθειών 22
περιγραφή και απεικόνιση του πίνακα

ελέγχου 30

προδιαγραφές 230
πίνακας συµβατότητας 233
ρύθµιση ειδοποιήσεων για

συµβάντα 297

συντήρηση 102
σχετική 232
το λογισµικό περιλαµβάνεται στο δίσκο

CD 35

τρέχουσες ρυθµίσεις 177
υποστηριζόµενα λειτουργικά

συστήµατα 37

χαρακτηριστικά και πλεονεκτήµατα 16

εκχώρηση ζώνης στο δίκτυο 44
ελάχιστο µέγεθος χαρτιού 219
έλεγχος

αναµενόµενη διάρκεια ζωής κασέτας

γραφίτη 93

στάθµη γραφίτη 94

εµπλοκές χαρτιού

αντιµετώπιση

επαναλαµβανόµενων 120

αποκατάσταση εµπλοκών στο

εξάρτηµα τροφοδοσίας
φακέλων 110

αποκατάσταση περιοχών δίσκων

εισόδου 112

αποκατάσταση στην περιοχή της

διάταξης έψησης 117

αποκατάσταση στις περιοχές

εξόδου 116

αποκατάσταση στο εξάρτηµα

εκτύπωσης διπλής όψης 114

αποκατάσταση της περιοχής του

επάνω καπακιού 108

διαµόρφωση προειδοποιήσεων 103
διαµόρφωση συµπεριφοράς

αποκατάστασης 258

εντοπισµός 107

εµπλοκές, χαρτί. Βλ. εµπλοκές χαρτιού
ενδεικτικές λυχνίες LED στον πίνακα

ελέγχου 30

Ενδεικτική λυχνία δεδοµένων 30
Ενδεικτική λυχνία κατάστασης

ετοιµότητας 30

ενδεικτική λυχνία στάθµης χαρτιού 19
ενσωµατωµένος διακοµιστής για τον

παγκόσµιο ιστό

βοήθεια 294
διαµόρφωση συχνότητας

ανανέωσης 297

διαµόρφωση της γλώσσας στην οποία

προβάλλεται 298

κεντρικές σελίδες 296
περιγραφή 293
σελίδες δικτύου 298
σελίδες συσκευής 297
χρήση 294
χρήση για παραγγελίες ανταλλακτικών

και εξαρτηµάτων 22

χρήση για τη διαµόρφωση

προειδοποιήσεων 103

χρήση για τον έλεγχο στάθµης

γραφίτη 94

εντολές για τον εκτυπωτή

έλεγχος εργασίας 280
έλεγχος σελίδας 280
επιλογή γλώσσας 281
επιλογή γραµµατοσειράς 282
επιλογή γραµµατοσειρών PCL 278
περιγραφή 275
συµβουλές προγραµµατισµού 281
συντακτικό276
τοποθέτηση δροµέα 281
HP-GL/2 275
PCL 275, 280
PJL 275

εντολές εκτυπωτή

επιλογή γλώσσας 281
επιλογή γραµµατοσειράς 282
περιγραφή 275
συντακτικό276
τοποθέτηση δροµέα 281
PCL 275, 280

εντολές ελέγχου εργασίας του

εκτυπωτή 280

εντολές ελέγχου σελίδας 280
εντολές προγραµµατισµού

συµβουλές προγραµµατισµού 281

εντολές τοποθέτησης δροµέα για τον

εκτυπωτή 281

εντολές HP-GL/2 275
εντολές PJL (Printer Job Language) 275
εντολές Printer Job Language (PJL) 275
εντολή PCL 280
εντοπισµός εµπλοκών χαρτιού 107
Έντυπο Πληροφοριών Σέρβις 196
Έντυπο, Πληροφορίες Σέρβις 196

background image

GR

Ευρετήριο 307

εξάρτηµα εκτύπωσης διπλής όψης

αντιµετώπιση προβληµάτων 120
αποκατάσταση εµπλοκών χαρτιού 114
εγκατάσταση 54
εικόνα 21
µήνυµα bad connection 124
παραγγελίες 22
προσανατολισµός χαρτιού 56
υποστηριζόµενα µεγέθη και βάρη

χαρτιού 221

υποστηριζόµενα µεγέθη χαρτιού 54
χρήση µε την πίσω θήκη εξόδου 55
χωρητικότητα 221

εξάρτηµα εκτύπωσης διπλής όψης. Βλ.

εξάρτηµα εκτύπωσης διπλής όψης

εξάρτηµα σκληρού δίσκου

εικόνα 21
παραγγελίες 22

εξάρτηµα τροφοδοσίας φακέλων

αποκατάσταση εµπλοκών χαρτιού 110
εικόνα 21
εισαγωγή και αφαίρεση 64
µήνυµα bad connection 124
παραγγελίες 22
προβλήµατα τοποθετηµένου

µέσου 126

προδιαγραφές 60
προδιαγραφές φακέλων 63
προσδιορισµός του µεγέθους των

φακέλων 242

προσδιορισµός του τύπου 242
ρύθµιση µεγέθους από τον πίνακα

ελέγχου 78

τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης 65
υποστηριζόµενα µεγέθη και βάρη

χαρτιού 221

χρήση 63
χωρητικότητα 221

εξαρτήµατα

αποστολή και συσκευασία 195
επαλήθευση εγκατάστασης 178
επιστροφή 195
θέση πάνω στον εκτυπωτή 19
κατάλογος και εικόνα 21
κατευθείαν παραγγελία 188
µετά τον τερµατισµό της

παραγωγής 287

παραγγελίες 22

εξαρτήµατα µετά από τον τερµατισµό

της παραγωγής 287

έξοδος από τα µενού του πίνακα

ελέγχου 31

εξοικονόµηση

γραφίτης 284
ρεύµα 256, 284
χαρτί 285

εξοπλισµός

αποστολή 194
εγγύηση 197, 287
ελαττώµατα 197
επιστροφή 195
συσκευασία 195

εξουσιοδοτηµένοι αντιπρόσωποι

πώλησης 189

εξουσιοδοτηµένοι αντιπρόσωποι πώλησης

ΗΡ 189

εξυπηρέτηση

γραφεία σε όλον τον κόσµο 202

εξυπηρέτηση πελατών

γραφεία σε όλον τον κόσµο 202

επαλήθευση

εγκατάσταση µνήµης 271
εγκατάσταση πρόσθετων

εξαρτηµάτων 178

τρέχουσες ρυθµίσεις 177

επαναλαµβανόµενες εµπλοκές χαρτιού,

αντιµετώπιση 120

επανάληψη

εµπλοκές χαρτιού 120
πρόβληµα εικόνας 156
πρόβληµα ελαττωµάτων 155

επαναπρογραµµατιζόµενες µνήµες

DIMM

βλάβη 127
παραγγελίες 22
περιγραφή 267
προστασία εγγραφής 128

επαναπρογραµµατιζόµενη µνήµη (flash)

εγκαινίαση 41
λήψη 41

Επαναφορά Εργοστασιακών

Ρυθµίσεων 262

επαναφορά προεπιλεγµένων

ρυθµίσεων 261

επανεκκίνηση 261
επάνω θήκη εξόδου

αποκατάσταση εµπλοκών χαρτιού 116
θέση 19

επάνω καπάκι

αποκατάσταση εµπλοκών χαρτιού

κάτω από108

επέκταση

δυνατότητες εκτυπωτή 268
µνήµη 267

Επιλογέας, αντιµετώπιση

προβληµάτων 167

επιλογές βιβλιοδεσίας για εκτύπωση

διπλής όψης 57

επιλογές διάταξης

εκτύπωση διπλής όψης 57
εκτύπωση πολλαπλών σελίδων σε ένα

φύλλο 74

background image

308 Ευρετήριο

GR

Επιλογή βιβλιοδεσίας Flip Pages Up

(Κατακόρυφη Αναστροφή) 57

επιλογή του κατάλληλου προγράµµατος

οδήγησης εκτυπωτή 40

επισκευές 191
επιστροφή

εξοπλισµός 195
κασέτες γραφίτη εκτός Η.Π.Α. 286
κασέτες γραφίτη στις Η.Π.Α. 286

εργασία σε αναµονή

διαγραφή 83
εκτύπωση 82

εργασίες

ακύρωση 31
ακύρωση µε τον ενσωµατωµένο

διακοµιστή για τον παγκόσµιο
ιστό293

απελευθέρωση προσωπικών 84
δεν εκτυπώνονται 163
διαγραφή αποθηκευµένων 87
διαγραφή προσωπικών 85
διαγραφή σε αναµονή 83
διακοπή κατά τη διάρκεια της

εκτύπωσης 164

διαµόρφωση χρονικής υστέρησης για

αναµονή 259

διατήρηση 80
διαχείριση 80
διόρθωση και αναµονή 82
εκτύπωση αποθήκευσης 86
εκτύπωση και διαγραφή

αποθηκευµένων 239

εκτύπωση κατά µη αναµενόµενο

τρόπο 164

εκτύπωση προσωπικών 84
εσφαλµένη διαµόρφωση 165
καθορισµός προσωπικής 84
προσδιορισµός αριθµού προσωπικών/

αποθηκευµένων 239

προσδιορισµός αριθµού ταχέων 238
ταχεία αντιγραφή 80
υπέρυθρες 89

εργασίες εκτύπωσης

ακύρωση 31
απελευθέρωση προσωπικών 84
δεν εκτυπώνονται 163
διαγραφή αποθηκευµένων 87
διαγραφή προσωπικών 85
διαγραφή σε αναµονή 83
διακοπή κατά τη διάρκεια της

εκτύπωσης 164

διαµόρφωση χρονικής υστέρησης για

αναµονή 259

διατήρηση 80
διαχείριση 80
διόρθωση και αναµονή 82

εκτύπωση αποθήκευσης 86
εκτύπωση κατά µη αναµενόµενο

τρόπο 164

εκτύπωση προσωπικών 84
εσφαλµένη διαµόρφωση 165
καθορισµός προσωπικής 84
προσδιορισµός αριθµού ταχέων 238
ταχεία αντιγραφή 80
υπέρυθρες 89

εσωτερικές γραµµατοσειρές 182
εταιρικό επιστολόχαρτο

εκτύπωση 58
εκτύπωση διπλής όψης 56

ετικέτες

αντιµετώπιση επαναλαµβανόµενων

εµπλοκών 121

εκτύπωση 67
έξοδος εκτυπώσεων στην πίσω θήκη

εξόδου 49

προδιαγραφές 226
προσανατολισµός φύλλων 67

ευθεία διαδροµή χαρτιού 49
εύρεση λέξεων στον ηλεκτρονικό οδηγό

χρήσης 12

έχει επιλεγεί λάθος εκτυπωτής για

υπολογιστή Macintosh 168