HP LaserJet 4100 Printer series - Χρήση των δυνατοτήτων του προγρά µµατος οδήγησης του εκτυπωτή

background image

Χρήση των δυνατοτήτων του
προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή

Όταν εκτυπώνετε από µια εφαρµογή λογισµικού, πολλές από τις
δυνατότητες του εκτυπωτή διατίθενται µέσα από το πρόγραµµα
οδήγησης του εκτυπωτή. Για την προσπέλαση των προγραµµάτων
οδήγησης εκτυπωτή για περιβάλλον Windows, ανατρέξτε στην
ενότητα “Προσπέλαση του προγράµµατος οδήγησης εκτυπωτή
Windows” στη σελίδα 39.

Σηµείωση

Ορισµένες δυνατότητες του εκτυπωτή ενδέχεται να µην είναι
διαθέσιµες σε όλα τα προγράµµατα οδήγησης. Ελέγξτε τα
προγράµµατα οδήγησης για να δείτε τις διαθέσιµες επιλογές.

Οι ρυθµίσεις του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή και της
εφαρµογής λογισµικού συνήθως αντικαθιστούν τις ρυθµίσεις του
πίνακα ελέγχου. (Οι ρυθµίσεις της εφαρµογής λογισµικού συνήθως
αντικαθιστούν τις ρυθµίσεις του προγράµµατος οδήγησης του
εκτυπωτή).

Συρραφή αντιτύπων εκτυπωτή

Η δυνατότητα Printer Collation (Συρραφή), η οποία διατίθεται µόνο
εάν έχει εγκατασταθεί µνήµη RAM τουλάχιστον 32 ΜΒ ή πρόσθετο
εξάρτηµα σκληρού δίσκου, επιτρέπει την εκτύπωση πολλαπλών
πρωτότυπων αντιτύπων, µε τα παρακάτω πλεονεκτήµατα:

µειώνει την κίνηση στο δίκτυο

επιταχύνει την επιστροφή στην εφαρµογή

όλα τα έγγραφα είναι όµοια µε το πρωτότυπο

Σηµείωση

Ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό σύστηµα βοήθειας της εφαρµογής ή του
προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή για να βρείτε τα
συγκεκριµένα βήµατα που πρέπει να ακολουθήσετε.

background image

72 Κεφάλαιο 2 - Λειτουργίες εκτύπωσης

GR

RIP ONCE

Η δυνατότητα RIP ONCE επιτρέπει την επεξεργασία της εργασίας
εκτύπωσης µία φορά στον εκτυπωτή. Η δυνατότητα RIP ONCE
δηµιουργεί µια εικόνα της σελίδας, και κατόπιν αποθηκεύει µια
συµπιεσµένη εικόνα της σελίδας στη µνήµη. Η δυνατότητα RIP
ONCE ενεργοποιείται όταν έχει εγκατασταθεί µνήµη RAM
τουλάχιστον 32 ΜΒ ή ένα πρόσθετο εξάρτηµα σκληρού δίσκου. Οι
σελίδες εκτυπώνονται µε αποσυµπίεση της εικόνας των σελίδων,
χωρίς διακοπές για νέα επεξεργασία της εργασίας εκτύπωσης. Η
εργασία εκτύπωσης θα εκτυπωθεί µε τον ίδιο ακριβώς τρόπο κάθε
φορά, γιατί η συµπιεσµένη εικόνα δεν εξαρτάται από άλλα
δεδοµένα του εκτυπωτή.

Αποθήκευση πληροφοριών για τις ρυθµίσεις του
εκτυπωτή (Quick Sets)

Τα προγράµµατα οδήγησης του εκτυπωτή σας επιτρέπουν να
αποθηκεύσετε τις ρυθµίσεις του εκτυπωτή που χρησιµοποιείτε
συχνότερα, ως προεπιλεγµένες ρυθµίσεις. Για παράδειγµα, το
πρόγραµµα οδήγησης µπορεί να ρυθµιστεί ώστε να τυπώνει σε
χαρτί µεγέθους letter, µε κατακόρυφο προσανατολισµό και µε
αυτόµατη επιλογή δίσκου (από τον πρώτο διαθέσιµο δίσκο).

Τα προγράµµατα οδήγησης εκτυπωτή για περιβάλλον Windows
PCL 6 και PCL 5e σας επιτρέπουν να αποθηκεύετε ρυθµίσεις
εκτυπωτή για διάφορα είδη εργασιών εκτύπωσης. Για παράδειγµα,
ίσως θελήσετε να δηµιουργήσετε ένα σύνολο ρυθµίσεων Quick Set
για φακέλους ή για εκτύπωση της πρώτης σελίδας ενός κειµένου σε
εταιρικό επιστολόχαρτο.

Ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό σύστηµα βοήθειας του προγράµµατος
οδήγησης εκτυπωτή για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τη
δυνατότητα δηµιουργίας Quick Sets.

Κλιµάκωση εικόνας σελίδας (ZoomSmart)

Τα προγράµµατα οδήγησης για περιβάλλον Windows PCL 6 και
PCL 5e περιλαµβάνουν µια δυνατότητα που ονοµάζεται
ZoomSmart και η οποία σας επιτρέπει να προσαρµόσετε την
κλίµακα της εικόνας µιας σελίδας από οποιοδήποτε µέγεθος
σελίδας σε οποιοδήποτε άλλο µέγεθος σελίδας. Αυτό µπορεί να
γίνει είτε καθορίζοντας κάποιο αριθµητικό ποσοστό ή καθορίζοντας
µια διαφορετική κλίµακα µεγέθους χαρτιού.

Ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό σύστηµα βοήθειας του προγράµµατος
οδήγησης εκτυπωτή για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τη
δυνατότητα ZoomSmart.

background image

GR

Εξελιγµένες εργασίες εκτύπωσης 73

Εκτύπωση φυλλαδίων

Τα προγράµµατα οδήγησης για περιβάλλον Windows PCL 6 και
PCL 5e σας επιτρέπουν να ελέγξετε την εκτύπωση φυλλαδίων κατά
την εκτύπωση διπλής όψης. Μπορείτε να επιλέξετε βιβλιοδεσία στην
αριστερή ή τη δεξιά πλευρά, σε χαρτί µεγέθους Letter, Legal, ή A4.

Ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό σύστηµα βοήθειας του προγράµµατος
οδήγησης εκτυπωτή για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τη
δυνατότητα αυτή.

Εκτύπωση µε υδατόσηµο

Το υδατόσηµο είναι µια σηµείωση, όπως π.χ. “Άκρως Απόρρητο”
που εκτυπώνεται στο φόντο κάθε σελίδας ενός εγγράφου. ∆είτε το
πρόγραµµα οδήγησης για να βρείτε τις διαθέσιµες επιλογές, ή
ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό σύστηµα οδήγησης του
προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή για περισσότερες
πληροφορίες.

∆ιαφορετική πρώτη σελίδα

Ακολουθήστε τις οδηγίες αυτές για να εκτυπώσετε µια πρώτη
σελίδα που διαφέρει από τις άλλες σελίδες της εργασίας
εκτύπωσης.

1

Σε περιβάλλον Windows, επιλέξτε τη ρύθµιση “Use different
paper for first page” (Χρήση διαφορετικού χαρτιού για την πρώτη
σελίδα) στο πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή σας. Επιλέξτε
έναν δίσκο [ή Manual Feed (Χειροκίνητη Τροφοδοσία)] για την
πρώτη σελίδα, και κάποιον άλλο δίσκο για τις υπόλοιπες
σελίδες. Τοποθετήστε το χαρτί για την πρώτη σελίδα στο δίσκο
1 (ή όποιον δίσκο επιλέξατε). (Για χειροκίνητη τροφοδοσία,
τοποθετήστε χαρτί στο δίσκο 1 αφού η εργασία σταλεί στον
εκτυπωτή και ο εκτυπωτής ζητήσει χαρτί). Κατά την
τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο 1, το χαρτί πρέπει να
τοποθετηθεί µε την προς εκτύπωση πλευρά προς τα επάνω και
µε το επάνω άκρο της σελίδας στραµµένο προς το πίσω µέρος
του εκτυπωτή.

Στους υπολογιστές Macintosh, επιλέξτε τις ρυθµίσεις “First from”
(Πρώτη από) και “Remaining from” (Υπόλοιπες από) στο
παράθυρο διαλόγου εκτύπωσης.

Σηµείωση

Το σηµείο και ο τρόπος µε τον οποίο γίνονται οι επιλογές εξαρτώνται
από την εφαρµογή λογισµικού σας ή το σχετικό πρόγραµµα
οδήγησης εκτυπωτή. (Ορισµένες επιλογές ενδέχεται να διατίθενται
µόνον µέσω του προγράµµατος οδήγησης εκτυπωτή).

background image

74 Κεφάλαιο 2 - Λειτουργίες εκτύπωσης

GR

2

Τοποθετήστε το χαρτί για τις υπόλοιπες σελίδες του εγγράφου
σε κάποιον άλλο δίσκο. Μπορείτε να επιλέξετε την πρώτη και τις
υπόλοιπες σελίδες σύµφωνα µε τον τύπο χαρτιού. Για
περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα
“Χειροκίνητη τροφοδοσία χαρτιού από το δίσκο 1” στη
σελίδα 79.

Εκτύπωση πολλαπλών σελίδων σε ένα φύλλο
χαρτιού (n-up)

Μπορείτε να τυπώσετε περισσότερες από µία σελίδα σε ένα µόνο
φύλλο χαρτιού. Ορισµένα προγράµµατα οδήγησης διαθέτουν αυτή
τη δυνατότητα, η οποία αποτελεί έναν οικονοµικό τρόπο
εκτύπωσης πρόχειρων σελίδων.

Για να εκτυπώσετε περισσότερες από µία σελίδα σε ένα φύλλο
χαρτιού, αναζητήστε µια επιλογή Layout (∆ιάταξη) ή Pages Per
Sheet (Σελίδες Ανά Φύλλο) στο πρόγραµµα οδήγησης εκτυπωτή.
(Αυτό µερικές φορές ονοµάζεται “εκτύπωση 2-up, 4-up, ή n-up”).

background image

GR

Εξελιγµένες εργασίες εκτύπωσης 75