HP LaserJet 4100 Printer series - Μενού Paper Handling (.ιαχείρισης χαρτιού)

background image

Μενού Paper Handling (∆ιαχείρισης χαρτιού)

Όταν οι ρυθµίσεις διαχείρισης χαρτιού έχουν διαµορφωθεί σωστά
µέσα από τον πίνακα ελέγχου, µπορείτε να εκτυπώσετε επιλέγοντας
τον τύπο και το µέγεθος του χαρτιού, µέσα από το πρόγραµµα
οδήγησης του εκτυπωτή ή την εφαρµογή λογισµικού. Για
περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα “Εκτύπωση
σύµφωνα µε τον τύπο και το µέγεθος του χαρτιού (κλείδωµα
δίσκων)” στη σελίδα 77.

Ορισµένα από τα στοιχεία που περιέχονται στο µενού αυτό (όπως
είναι η εκτύπωση διπλής όψης και η χειροκίνητη τροφοδοσία)
µπορούν να προσπελαστούν από κάποια εφαρµογή λογισµικού ή
από το πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή (εάν είναι
εγκατεστηµένο το κατάλληλο πρόγραµµα οδήγησης εκτυπωτή). Το
πρόγραµµα οδήγησης του εκτυπωτή και οι ρυθµίσεις της εφαρµογής
λογισµικού αντικαθιστούν τις ρυθµίσεις του πίνακα ελέγχου. Για
περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα “Χρήση των
δυνατοτήτων του προγράµµατος οδήγησης του εκτυπωτή” στη
σελίδα 71.

Μενού Paper Handling

Στοιχείο

Τιµές

Επεξήγηση

ENVELOPE FEEDER

SIZE=COM10

Για τα µεγέθη
χαρτιού που
υποστηρίζονται,
ανατρέξτε στην
ενότητα
“Υποστηριζόµενα
µεγέθη και βάρη
χαρτιού” στη
σελίδα 219.

Το στοιχείο αυτό εµφανίζεται µόνον όταν
είναι εγκατεστηµένο το προαιρετικό
εξάρτηµα τροφοδοσίας φακέλων. Ρυθµίστε
την τιµή έτσι ώστε να αντιστοιχεί στο
µέγεθος των φακέλων που είναι εκείνη τη
στιγµή τοποθετηµένοι στο εξάρτηµα
τροφοδοσίας φακέλων.

ENVELOPE FEEDER

TYPE=PLAIN

Για τους τύπους
χαρτιού που
υποστηρίζονται,
ανατρέξτε στην
ενότητα
“Υποστηριζόµενοι
τύποι χαρτιού” στη
σελίδα 222.

Το στοιχείο αυτό εµφανίζεται µόνον όταν
είναι εγκατεστηµένο το προαιρετικό
εξάρτηµα τροφοδοσίας φακέλων. Ρυθµίστε
την τιµή έτσι ώστε να αντιστοιχεί στον τύπο
των φακέλων που είναι εκείνη τη στιγµή
τοποθετηµένοι στο εξάρτηµα τροφοδοσίας
φακέλων.

background image

GR

Μενού Paper Handling (∆ιαχείρισης χαρτιού) 243

TRAY 1 MODE=

FIRST

FIRST

CASSETTE

Καθορίστε τον τρόπο µε τον οποίον ο
εκτυπωτής θα χρησιµοποιεί το δίσκο 1.

FIRST

: Εάν υπάρχει χαρτί τοποθετηµένο στο

δίσκο 1, ο εκτυπωτής θα έλξει χαρτί πρώτα
από αυτόν το δίσκο.

CASSETTE

: Στο δίσκο 1 θα πρέπει να έχει

εκχωρηθεί ένα µέγεθος χαρτιού, µε τη χρήση
της επιλογής

TRAY 1 SIZE

(ΜΕΓΕΘΟΣ ΣΤΟ

∆ΙΣΚΟ 1) [το επόµενο στοιχείο του µενού
αυτού όταν ισχύει η επιλογή

TRAY 1

MODE=CASSETTE

(ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ∆ΙΣΚΟΥ

1=ΚΑΣΕΤΑ)]. Έτσι επιτρέπεται η χρήση του
δίσκου 1 ως κλειστού δίσκου.

Για περισσότερες λεπτοµέρειες, ανατρέξτε
στην ενότητα “Προσαρµογή λειτουργίας
δίσκου 1” στη σελίδα 76.

TRAY 1 SIZE=

LETTER

Για τα µεγέθη του
χαρτιού που
υποστηρίζονται,
ανατρέξτε στην
ενότητα
“Υποστηριζόµενα
µεγέθη και βάρη
χαρτιού” στη
σελίδα 219.

Το στοιχείο αυτό εµφανίζεται µόνον όταν
ισχύει η επιλογή

TRAY 1 MODE=

CASSETTE

.

Ρυθµίστε την τιµή έτσι ώστε να αντιστοιχεί
στο µέγεθος του χαρτιού που είναι εκείνη τη
στιγµή τοποθετηµένο στο δίσκο 1.

TRAY 1 TYPE=

PLAIN

Για τους τύπους
χαρτιού που
υποστηρίζονται,
ανατρέξτε στην
ενότητα
“Υποστηριζόµενοι
τύποι χαρτιού” στη
σελίδα 222.

Το στοιχείο αυτό εµφανίζεται µόνον όταν
ισχύει η επιλογή

TRAY 1 MODE=

CASSETTE

.

Ρυθµίστε την τιµή έτσι ώστε να αντιστοιχεί
στον τύπο του χαρτιού που είναι εκείνη τη
στιγµή τοποθετηµένο στο δίσκο 1.

TRAY 2 TYPE=

PLAIN

Για τους τύπους
χαρτιού που
υποστηρίζονται,
ανατρέξτε στην
ενότητα
“Υποστηριζόµενοι
τύποι χαρτιού” στη
σελίδα 222.

Ρυθµίστε την τιµή έτσι ώστε να αντιστοιχεί
στον τύπο του χαρτιού που είναι εκείνη τη
στιγµή τοποθετηµένο στο δίσκο 2.

Μενού Paper Handling (συνεχίζεται)

Στοιχείο

Τιµές

Επεξήγηση

background image

244 Παράρτηµα B - Μενού πίνακα ελέγχου

GR

TRAY 3 TYPE=

PLAIN

Για τους τύπους
χαρτιού που
υποστηρίζονται,
ανατρέξτε στην
ενότητα
“Υποστηριζόµενοι
τύποι χαρτιού” στη
σελίδα 222.

Το στοιχείο αυτό εµφανίζεται µόνον όταν
είναι εγκατεστηµένος ένας, προαιρετικός,
τρίτος δίσκος χαρτιού. Ρυθµίστε την τιµή έτσι
ώστε να αντιστοιχεί στον τύπο του χαρτιού
που είναι εκείνη τη στιγµή τοποθετηµένος
στο δίσκο 3.

TRAY 4 TYPE=

PLAIN

Για τους τύπους
χαρτιού που
υποστηρίζονται,
ανατρέξτε στην
ενότητα
“Υποστηριζόµενοι
τύποι χαρτιού” στη
σελίδα 222.

Το στοιχείο αυτό εµφανίζεται µόνον όταν
είναι εγκατεστηµένος ένας, προαιρετικός,
τέταρτος δίσκος χαρτιού. Ρυθµίστε την τιµή
έτσι ώστε να αντιστοιχεί στον τύπο του
χαρτιού που είναι εκείνη τη στιγµή
τοποθετηµένος στο δίσκο 4.

MANUAL FEED=OFF

OFF

ON

Η τροφοδοσία χαρτιού πρέπει να γίνεται
χειροκίνητα από το δίσκο 1 και όχι
αυτοµάτως από κάποιον δίσκο. Όταν ισχύει
η επιλογή

MANUAL FEED=ON

και ο δίσκος 1

είναι κενός, ο εκτυπωτής τίθεται εκτός
σύνδεσης µόλις λάβει κάποια εργασία
εκτύπωσης και προβάλει την ένδειξη

MANUALLY FEED

[PAPER SIZE]

[ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΤΡΟΦΟ∆ΟΣΙΑ (ΜΕΓΕΘΟΣ
ΧΑΡΤΙΟΥ)].

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε
στην ενότητα “Χειροκίνητη τροφοδοσία
χαρτιού από το δίσκο 1” στη σελίδα 79.

DUPLEX=OFF

OFF

ON

Το στοιχείο αυτό εµφανίζεται µόνον όταν
είναι εγκατεστηµένο ένα, προαιρετικό,
εξάρτηµα εκτύπωσης διπλής όψης.
Προσδιορίστε την τιµή στο

ON

για εκτύπωση

και στις δύο όψεις (διπλή) ή στο

OFF

για

εκτύπωση στη µία όψη (µονή) ενός φύλλου
χαρτιού.

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε
στην ενότητα “Εκτύπωση και στις δύο όψεις
του χαρτιού (προαιρετικό εξάρτηµα
εκτύπωσης διπλής όψης)” στη σελίδα 54.

Μενού Paper Handling (συνεχίζεται)

Στοιχείο

Τιµές

Επεξήγηση

background image

GR

Μενού Paper Handling (∆ιαχείρισης χαρτιού) 245

BINDING=

LONG EDGE

LONG EDGE

SHORT EDGE

Το στοιχείο αυτό εµφανίζεται µόνον όταν
είναι εγκατεστηµένο ένα, προαιρετικό,
εξάρτηµα εκτύπωσης διπλής όψης και είναι
ενεργοποιηµένη η επιλογή εκτύπωσης διπλής
όψης. Επιλέξτε την πλευρά βιβλιοδεσίας
όταν κάνετε εκτύπωση διπλής όψης
(εκτύπωση και στις δύο όψεις του χαρτιού).

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε
στην ενότητα “Επιλογές διάταξης για την
εκτύπωση και στις δύο όψεις του χαρτιού”
στη σελίδα 57.

SMALL PAPER

SPEED=NORMAL

NORMAL

SLOW

Θα πρέπει να επιλέγετε το

SLOW

(Χαµηλή

ταχύτητα εκτύπωσης) όταν εκτυπώνετε
εναλλακτικά σε φακέλους (ή µικρά µεγέθη
χαρτιού) και χαρτί κανονικού µεγέθους και
ενσκύψουν προβλήµατα εκτύπωσης.

Όταν τελειώσετε, βεβαιωθείτε ότι
επαναφέρατε τη ρύθµιση της ταχύτητας στο

NORMAL

(Κανονική ταχύτητα εκτύπωσης).

Όταν είναι επιλεγµένη χαµηλή ταχύτητα
εκτύπωσης, ο εκτυπωτής κάνει σύντοµες
παύσεις µεταξύ των σελίδων, για να µειώσει
τυχόν σφάλµα επαναλαµβανόµενης
εικόνας (ανατρέξτε στην ενότητα
“Επαναλαµβανόµενη εικόνα” στη
σελίδα 156).

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε
στην ενότητα “Εκτύπωση φακέλων” στη
σελίδα 60.

CONFIGURE FUSER

MODE MENU=NO

NO

YES

∆ιαµορφώστε τη λειτουργία έψησης που
αντιστοιχεί σε κάθε τύπο χαρτιού. (Αυτό
είναι απαραίτητο µόνον εάν αντιµετωπίζετε
προβλήµατα ασταθούς γραφίτη κατά την
εκτύπωση σε ορισµένους τύπους χαρτιού.)

NO

: Τα στοιχεία του µενού λειτουργίας

έψησης δεν είναι προσπελάσιµα.

YES

: Εµφανίζονται επιπλέον στοιχεία (βλ.

παρακάτω).

Σηµείωση

Για να δείτε την προεπιλεγµένη λειτουργία
έψησης για κάθε τύπο χαρτιού, επιλέξτε

YES

, επιστρέψτε µε µετακύλιση στο Μενού

Πληροφοριών και εκτυπώστε ένα χάρτη
µενού (βλ. “Mενού Information
(Πληροφορίες)” στη σελίδα 240).

Μενού Paper Handling (συνεχίζεται)

Στοιχείο

Τιµές

Επεξήγηση

background image

246 Παράρτηµα B - Μενού πίνακα ελέγχου

GR

[TYPE]=

NORMAL

NORMAL

LOW

HIGH 1

HIGH 2

Το στοιχείο αυτό εµφανίζεται µόνον όταν
ισχύει η επιλογή

CONFIGURE FUSER MODE

MENU=YES

. Οι περισσότεροι τύποι χαρτιού

ρυθµίζονται στην προεπιλεγµένη ρύθµιση

NORMAL

(Κανονική) λειτουργία έψησης. Οι

εξαιρέσεις είναι οι ακόλουθες:

ROUGH=HIGH 1
TRANSPARENCY=LOW

Η

NORMAL

(Κανονική) λειτουργία έψησης

αποδίδει µια θερµοκρασία διάταξης έψησης
που δίνει τα καλύτερα αποτελέσµατα στα
περισσότερα τυπικά είδη χαρτιού.

Η

LOW

(Χαµηλή) λειτουργία έψησης αποδίδει

µια χαµηλότερη θερµοκρασία, η οποία
µπορεί να βοηθήσει στον περιορισµό του
φαινοµένου του τυλίγµατος, σε χαρτί µικρού
βάρους. Ωστόσο, ο γραφίτης ενδέχεται να
µην προσκολάται το ίδιο καλά στη σελίδα.

Η

HIGH 1

(Υψηλή 1) λειτουργία έψησης

αποδίδει υψηλότερη θερµοκρασία έψησης.
Η ρύθµιση

HIGH1

θα πρέπει να

χρησιµοποιείται σε χαρτί µε ανώµαλη υφή ή
βαρύ χαρτί, εάν αντιµετωπίζετε προβλήµατα
στην προσκόλληση του γραφίτη στη σελίδα.

Η

HIGH 2

(Υψηλή 2) λειτουργία έψησης

χρησιµοποιεί τις ίδιες, υψηλές, θερµοκρασίες
µε τη λειτουργία

HIGH 1

, αλλά και µειώνει

την ταχύτητα του εκτυπωτή,
εξασφαλίζοντας την καλύτερη έψηση για
χαρτιά µε ιδιαίτερα ανώµαλη επιφάνεια. Η
ρύθµιση

HIGH 2

είναι διαθέσιµη µόνον για

µεγέθη χαρτιού A4, Letter και Legal.

Μενού Paper Handling (συνεχίζεται)

Στοιχείο

Τιµές

Επεξήγηση

background image

GR

Μενού Printing (Εκτύπωση) 247