HP LaserJet 4100 Printer series - P

background image

P

página de alertas (servidor web incorporado) 278
página de configuración

descripción 168
imposible imprimir 150
impresiones de páginas en blanco 150
imprimir 167
imprimir con servidor web incorporado 275
ubicación en los menús del panel de control 226

página de configuración (servidor web

incorporado) 277

página de correo electrónico (servidor web

incorporado) 278

página de errores para PS 243
página de estado de la impresora (servidor web

incorporado) 277

página de estado de suministros

descripción 170
imprimir 169
ubicación en los menús del panel de control 227

página de identificación de dispositivos (servidor

web incorporado) 277, 278

página de idioma (servidor web incorporado) 278
página de información de contacto (servidor web

incorporado) 278

página de intervalo de actualización (servidor web

incorporado) 278

página de limpieza 97

configurar para que se ejecute

automáticamente 240

configurar para que se ejecute manualmente 240

página de limpieza automática, configurar 240
página de limpieza manual

configurar 240
ejecutar 97

página de otros enlaces (servidor web

incorporado) 278

página de pedido de suministros (servidor web

incorporado) 278

página de registro de eventos (servidor web

incorporado) 277

página de seguridad (servidor web

incorporado) 278

página de suministros (servidor web

incorporado) 277

página de uso

imprimir desde el panel de control 227
visualización desde el servidor web

incorporado 277

página inclinada, problema 145
página para configurar impresora (servidor web

incorporado) 278

página torcida, problema 145
páginas con anomalías de alimentación 154
páginas de dispositivos (servidor web

incorporado) 278

páginas de red (servidor web incorporado) 279
páginas principales (servidor web incorporado) 277
panel de control

?

etiqueta 30

?

mensaje 32

bloquear funciones 42
botones 31
cambiar valores 33
configuración anulada por los comandos de

software y del controlador de impresora 223

configurar mensajes 42
descripción 223
descripción e ilustración 30
guardar configuración 31
imprimir mapa de menús 32
indicadores 30, 241
lenguaje erróneo 148
mapa de menús 32
mensajes 118
no aparece el mensaje PREPARADA 149
prevalecer sobre configuraciones 32
situación 19
solución de problemas 148

panel de visualización. Véase panel de control
panel frontal. Véase panel de control
papel

ahorrar 269
ajustes para tipos rugoso o pesado 232
alimentar manualmente 76
equivalencias de pesos 210
especificaciones 204
grueso 215
imprimir tamaños especiales 66
pedir 22

background image

SP

Índice 294

reciclar 270
recomendaciones de uso 208
síntomas, causas y soluciones de los

problemas 208

tamaño personalizado 47
tamaños y pesos admitidos 205
tarjetas 215
tipos admitidos 208
tipos que no se deben utilizar 209

papel A4

configurar número de caracteres en una línea 236
sobrescr con papel de tamaño Carta 237

papel arrugado, problema 146
papel brillante suave, pedir 22
papel brillante, pedir 22
papel con membrete

impresión dúplex 54
imprimir 56

papel con pliegues, problema 146
papel de tamaño Carta, imprimir en lugar de A4 237
papel de tamaño especial

tamaños y pesos admitidos en la bandeja 1 205
tamaños y pesos admitidos en las bandejas 2, 3,

4 206

papel de tamaño personalizado

configurar el tamaño del papel 66
imprimir 66
imprimir en la bandeja de salida posterior 47
márgenes 66
recomendaciones para imprimir 66

papel enrollado, problema 145
papel especial

alimentar manualmente 76
pedir 21

papel grueso

especificaciones 215
imprimir 47, 66
modo fusor 232

papel HP LaserJet 22
papel LaserJet. Véase papel HP LaserJet
papel multifuncional, pedir 22
papel ondulado, problema 145
papel pequeño

configurar velocidad 231
imprimir 47, 56

papel pequeño, imprimir 56
papel perforado con 3 agujeros 54
papel perforado, imprimir 56
papel personalizado

configurar dimensiones para bordes corto y

largo 234

configurar opción 234
configurar unidades de medida 234

papel preimpreso/preperforado

impresión dúplex 54
imprimir 56

papel reciclado, pedir 22
papel rugoso

configurar modo del fusor para 232
imprimir 47

paquetes para la impresora 18
partes de la página, impresiones 140
PCL

comandos 259
configurar como lenguaje de la impresora 244
configurar juego de caracteres 236
configurar número de tipo de letra 235
configurar origen de tipos de letra 235
configurar paso de tipo de letra 235
configurar tamaño de tipo de letra 236
imprimir lista de tipos de letra 172
seleccionar tipos de letra 262

pedir

accesorios y suministros 21
suministros mediante el servidor web

incorporado 278

personalidad (lenguaje), configurar para la

impresora 244

Personalidad, configurar 244
personalizar

bandejas utilizadas para la impresión 72
funcionamiento de la bandeja 1 73
Véase también

configurar

peso

equivalencias de papel 210
impresora 217
papel 205
papel en bandeja 1 205
papel en duplexer 207
papel en las bandejas 2, 3, 4 206
sobres en el alimentador de sobres 207

piezas

después de que deje de estar en producción 271
devolver 181
enviar y embalar 181
información en CD 176
sitio web para la identificación y el precio 176
situación en la impresora 19

piezas de recambio después de que deje de estar en

producción 271

PIN (número de identificación personal) para

imprimir trabajos privados/almacenados 225

plásticos, reciclar 269
poner en espera un trabajo 79
postales

equivalencias de pesos de papel 210
especificaciones 215
imprimir 66

PostScript tipo 1 39
PostScript tipo 42 39
PostScript. Véase PS
PowerSave

background image

SP

Índice 295

configurar 241
consumo de energía 217
modo 268

PPD (Archivos de descripción de impresora

PostScript)

en el CD de la impresora 34
Macintosh 42
seleccionar otro 159

precio de las piezas 176
prevalecer sobre la configuración de impresora 37
primera página diferente, imprimir 70
probar la ruta del papel 227
problemas de calidad de impresión

corregir 137
síntomas, causas y soluciones 208

problemas. Véase solución de problemas
Procesar página de limpieza, configurar 240
producción de ozono 268
producto

devolver 183
esquema de compatibilidad 219
programa de administración 268
reparación 178

Programa HP Planet Partners

descripción 269
sitio web 269

Programa Planet Partners

descripción 269
sitio web 269

protección del medio ambiente 268
protocolo TCP/IP, configurar 249
PS

configurar como lenguaje de la impresora 244
configurar impresión de página de errores 243
impresiones de páginas de errores 151, 152
imprimir lista de tipos de letra 172

Puerto infrarrojo (FIR)

cumple con IRDA 163
descripción del receptor 85
imprimir con 85
resolución de problemas del receptor 163

puerto paralelo de interfaz 20
puertos

interfaz de paralelo 20
interfaz del accesorio 20
paralelo bidireccional, configurar 245
Receptor FIR (Infrarrojos rápido). 20
situaciones 20

puertos de interfaz 20
pulgadas, configuración para tamaños de papel

personalizado 234

puntos blancos sobre negro, problema 147
puntos en la página, problema 147