A
A4 large, paramètre 236
Accès à la cartouche d’encre 20
Accès aux pages du guide de l’utilisateur
en ligne 11
Accès non autorisé, interdiction 43
Accès rapide à certaines pages du guide
de l’utilisateur en ligne 11
Accès refusé menus verr.,
message 34, 121
Accessoires
Commande 22
Commande directe 174
Liste et illustrations 21
Vérification de l’installation 166
Acoustiques, émissions 218
Adobe Acrobat
Reader 10
Site Web 12
Utilisation de documents 9
Adresse IP, affichage avec un serveur
Web intégré 281
Adresses IP, actuelle 167
Affectation d’une zone sur le réseau 43
Affichage
Fichiers PDF (Portable Document
Format) 10
Guide de l’utilisateur en ligne 10
Affichage vide 151
Agrandissement de la page affichée 10
Aide
?
, étiquette du panneau de
commande 30
?
, message 32
Assistance internationale 176
Assistant technique HP 174
Bouton du pilote d’impression 40
Bureaux de ventes et de services
internationaux 187
Ecrans 40
Fermeture 32
Guide de l’utilisateur en ligne 14, 32
Langues et pays 177
Pilote d’impression 40
Serveur Web intégré 280
Service de réparation 176
Service des fraudes 175
Services en ligne 171
Aide en ligne
?
, message 32
Fermeture 32
Guide de l’utilisateur 32
Imprimante 40
Ajout
Mémoire 253
Pilotes d’impression 35
Ajouter CR à LF, paramètre 237
Alertes, configuration 102
Alimentation
Emplacement de l’interrupteur 19
Emplacement du connecteur 20
Alimentation du papier
Manuellement à partir du bac 1 78
Problèmes 208
Alimentation incorrecte des pages 155
Alimentation manuelle du papier 78, 230
Alimentation manuelle, paramètre 230
Annulation des travaux d’impression
Depuis le panneau de commande 31
Serveur Web intégré 279
Annuler tâche, touche 31
Apple EtherTalk, paramètre 248
Apple LaserWriter, pilote d’impression 43
Apple Mac OS, pilote d’impression 36
Arrière-plan gris
Dépannage 208
Problème 143
Article, touche 31
Assemblage
Messages d’erreur 137
Utilisation 70
Assistance clientèle
Assistance internationale 176
284
Index
FR
Bureaux de ventes et de services
internationaux 187
Commande directe d’accessoires et
de fournitures 174
Contrats de service 174
HP SupportPack 175
Informations en ligne sur le produit 174
Informations sur les composants 174
Langues et pays 177
Pendant et après la période
de garantie 179
Service des fraudes 175
Services en ligne 171
Assistant technique HP 174
Association de séquences
d’échappement 263
Attente, consommation d’énergie 217
Attention, voyant 30
Attribution d’un nom
Imprimante 43
Périphériques avec serveur Web
intégré 281
Augmentation de la taille de la page
affichée 10
AutoCAD, pilotes d’impression 36
Avantages de l’imprimante 16
Avertissements, paramètre 242