היגרנאה תכירצ
z
הרוצב .(PowerSave) ךומנ בצמב תיתועמשמ הרוצב תדרוי היגרנאה תכירצ
לש םיהובגה םיעוציבה לע עיפשהל ילבמ ףסכבו םייעבט םיבאשמב םיכסוח וז
תינכות איה E
NERGY
S
TAR
.E
NERGY
S
TAR
-כ ךמסוה הז רצומ .הז רצומ
E
NERGY
.היגרנאב םיינוכסח םיידרשמ םירצומ לש חותיפ תדדועמה ןוצרמ
לע הנגהל תיאקירמאה תונכוסה לש ב"הראב םושר תוריש ןמיס איה S
TAR
.(U.S. EPA) הביבסה
תרבח ,E
NERGY
S
TAR
-ב הפתושכ
םיווקב דמוע הז רצומ יכ העבק דראקפ-טלויה
ןוכסיח אשונב E
NERGY
S
TAR
לש םיחנמה
.היגרנאב
רנוטה תכירצ
z
הדבוע ,רנוט תוחפ תיתועמשמ ךרוצ (תינוכסח הספדה) EconoMode בצמ
.רנוטה תינסחמ ייח ךשמ תכראהל םורתל הלוכיש
ריינב שומיש
z
תטיש .דחא ןויליג לע ךמסמ ידומע רפסמ סיפדהל ןתינ ,םושייב םאתהב
תיטמוטואה תידדצ-ודה הספדהה ןונגנמו ,N-up תספדה הנוכמה ,וז הספדה
.םייעבט םיבאשמ לש לוצינה תאו ריינה תכירצ תא תומצמצמ ,תספדמה לש
245 'הביבסל יתודידי' חוקיפה תינכת
HE
:תואבה םיכרדב הביבסה רומישל תמרות םג וז HP תספדמ
רוזחימל קיטסלפ יקלח ןומיס
z
םיימואל-ןיבה םינקתל םאתהב ונמוס םרג 25 לעמ לקשמב קיטסלפ יקלח
ייח םויסב רוזחימ תורטמל קיטסלפ לש יוהיזה תלוכי תא םירפשמה
.תספדמה
רנוט תוינסחמ רוזחימל HP Planet Partners תינכות
z
ריזחהל ןתינ תונידמ 25 -מ רתויב
-ל הז רצומ לש רנוטה תוינסחמ תא
HP Planet תינכות תרגסמב HP
Partners toner cartridge
עדימ .recycling program
תוארוהו תינכותה לע ינושל-בר
.HP LaserJet תספדמל השדח רנוט תינסחמ לכל םיפרוצמ
HP תרבח לש רנוטה תוינסחמ לש רוזחימה תינכות הפסא ,1990 תנש זאמ
תונמטנ ויה תרחאש ,תושמושמ LaserJet רנוט תוינסחמ ינוילימ 39-מ רתוי
.םלועב תובר הפשא תונמטמב
HP LaserJet תרדסמ תוספדמה לש םילכתמה םירזבאהו רנוטה תוינסחמ
תא םיקרפמה ,םיבאשמ רוזחימב ונלש םיפתושל םיריבצב םיחלשנו םיפסאנ
םיגרב ,םימוא ומכ םירחבנ םיקלח ,תידוסי תוכיא תקידב ירחא .תוינסחמה
םידרפומ םירמוחה ראש .תושדח תוינסחמב שומישל םירזחומ םינספותו
םיפנעב םיישומיש םירצומ ןווגמ רוצייל םישמשמה ,םלג ירמוחל םירמומו
.םירחא
רתאב ןייע Planet Partners רוזחימה תינכות לע ףסונ עדימל
.
http://www.ljsupplies.com/planetpartners
רוזחימל ב"הראב תוינסחמ תרזחה
z
שומישל הלק ךרד הווהמ HP Planet partners ,ב"הרא ךותב תורזחהל
.
HP LaserJet
רנוט תוינסחמ רוזחימל םולשת אללו
ךילעש לכ ,הנשב תודדוב רנוט תוינסחמ רפסמב קר שמתשמ התא םא
תא אורקלו שארמ תמלושמה הרזחהה תיוותב שמתשהל אוה תושעל
רזחהל .
HP LaserJet
רנוט תינסחמ תספוק לכב תולולכה תוארוהה
תוינסחמ רפסמ זורא .רבוצב חולשמ לע הצילממ
HP
,תובר תוינסחמ
הקפוסש ,הדיחי שארמ תמלושמ UPS תיוותב שמתשהו דחי תושמושמ
וא ,תופסונ ראוד תויוותל ,תחא תבב בר תוינסחמ רפסמ תרזחהל .הליבחב
רתאב רקב וא ב"הראב 1-800-340-2445 ןופלטל רשקתה ,ףסונ עדימל
תבותכב ,טנרטניאב הקפסהה
.
http://www.ljsupplies.com/planetpartners
HE
הניקת יאשונב עדימ - 'ה חפסנ 246
ב"הראל ץוחמ תוינסחמ רזחה
z
הזיראב תוינסחמה רוזחימ לע עדימה תא קודב ,ב"הראל ץוחמ םירזחהל
HP תינכות תמישרב העיפומ הניא ךתנידמ םא .ךתנידמב רוזחימ תוארוהל
ימוקמ הכימתו תוריש גיצנל הנפ ,ףסונ עדימ תלבק ךרוצל Planet Partners
.HP לש
רזחוממ ריינ
z
-ב תוטרופמה תויוותהב דמועה רזחוממ ריינ לע הספדהל המיאתמ וז תספדמ
ךירדמה) HP LaserJet Printer Family Paper Specification Guide
האר .(HP תרצותמ ,רזיילה תוספדמ תחפשמ לש הספדהה ריינ יטרפמל
המיאתמ וז תספדמ .ךירדמה תנמזהל 22 דומעב "תונמזה לע עדימ"
.DIN 19309 -ל םאתהב ,רזחוממ ריינ לע הספדהל
:HP תרבח הקינעמ ,ךלש HP LaserJet תספדמל םיכורא רצומ ייח חיטבהל ידכ
תבחרומ תוירחא
z
רצומ תא הסכמ (HP תרבח לש הכימתה תליבח) HP SupportPack
תוריש .HP תרבח תרצותמ םיימינפה םיביכרה לכ תאו HP לש הרמוחה
חוקלה לע .רצומה תשיכר םוימ םינש 3 לש הפוקת הסכמ הרמוחה תקוזחת
עדימל .רצומה תשיכר ךיראתמ םוי 90 ךותב HP SupportPack תא שוכרל
.157 דומע ,"HP תוחוקלב הכימתה תוריש" האר HP לש הכימתה תליבח לע
הלכתמ דויצו ףוליח יקלח לש תונימז
z
תוחפל הז רצומל םילכתמ הקפסה יטירפו ףוליח יקלח גישהל היהי ןתינ
.רוצייה תקספה דעוממ םינש שמח ךשמב