ריינב לופיט טירפת
סיפדהל ןתינ ,הרקבה חול תועצמאב ןוכנ ועבקנ ריינב לופיטה תורדגה רשאכ
עדימל .םושייהמ וא תספדמה לש ןקתהה להנממ ריינה לדוגו גוס תריחב ידי-לע
.70 דומעב "(םישגמ תליענ) ריינ לדוגו גוס יפל הספדה" האר ףסונ
םושיימ (תידדצ-וד וא תינדי הנזה ןוגכ) הז טירפתב םימיוסמ םיטירפ ליעפהל ןתינ
להנמ תורדגה .(םיאתמ ןקתה להנמ ןקתומ םא) תספדמה לש ןקתה להנממ וא
שומיש" האר .הרקבה חול תורדגה תא תוסרוד םושייהו תספדמה לש ןקתהה
.65 דומעב "תספדמה לש ןקתהה להנמ ינייפאמב
ריינב לופיט טירפת
טירפ
םיכרע
רבסה
ENVELOPE FEEDER
SIZE=COM10
ריינ ילדוגל
האר ,םיכמתנ
ילקשמו םילדג"
"םיכמתנ ריינ
.189 דומעב
תופטעמה ןיזמ ןקתומ רשאכ קר עיפומ הז טירפ
לדוגל םיאתיש ךכ ךרעה תא רדגה .ילנויצפואה
.תופטעמה ןיזמב תונעטומה תופטעמה
ENVELOPE FEEDER
TYPE=PLAIN
יגוס לש טוריפ
םיכמתנה ריינ
תספדמה ידי-לע
יגוס"ב עיפומ
"םיכמתנ ריינ
.192 דומעב
תופטעמה ןיזמ ןקתומ רשאכ קר עיפומ הז טירפ
לדוגל םיאתיש ךכ ךרעה תא רדגה .ילנויצפואה
.תופטעמה ןיזמב תונעטומה תופטעמה
TRAY 1 MODE=
FIRST
FIRST
CASSETTE
.1 שגמב תספדמה שמתשת הרוצ הזיאב עבק
ךושמת תספדמה ,1 שגמב ריינ שי םא :
FIRST
.הז שגממ ריינ םדוק
1 שגמל ריינ לדוג תוצקהל שי :
CASSETTE
אבה טירפה)
TRAY 1 SIZE
היצפואה תועצמאב
.(
TRAY 1 MODE=CASSETTE
רשאכ הז טירפתב
.רומש שגמכ 1 שגמב שמתשהל תרשפאמ וז הלועפ
"1 שגמ תלועפ לש תישיא המאתה" האר ,ףסונ עדימל
.69 דומעב
TRAY 1 SIZE=
LETTER
ריינ ילדוגל
האר ,םיכמתנ
ילקשמו םילדג"
"םיכמתנ ריינ
.189 דומעב
TRAY 1 MODE=
רשאכ קר עיפומ הז טירפ
ריינה לדוגל םיאתיש ךכ ךרעה תא רדגה .
CASSETTE
.1 שגמב ןעטומה
211 ריינב לופיט טירפת
HE
(ךשמה) ריינב לופיט טירפת
טירפ
םיכרע
רבסה
TRAY 1 TYPE=
PLAIN
יגוס לש טוריפ
םיכמתנה ריינ
תספדמה ידי-לע
דומעב עיפומ
.192
TRAY 1 MODE=
רשאכ קר עיפומ הז טירפ
ריינה גוסל םיאתיש ךכ ךרעה תא רדגה .
CASSETTE
.1 שגמב ןעטומה
TRAY 2 TYPE=
PLAIN
יגוס לש טוריפ
םיכמתנה ריינ
תספדמה ידי-לע
דומעב עיפומ
.192
שגמב ןעטומה ריינה גוסל םיאתיש ךכ ךרעה תא רדגה
.2
TRAY 3 TYPE=
PLAIN
יגוס לש טוריפ
םיכמתנה ריינ
תספדמה ידי-לע
דומעב עיפומ
.192
ישילש ריינ שגמ ןקתומ רשאכ קר עיפומ הז טירפ
ריינה גוסל םיאתיש ךכ ךרעה תא רדגה .ילנויצפוא
.3 שגמב ןעטומה
TRAY 4 TYPE=
PLAIN
יגוס לש טוריפ
םיכמתנה ריינ
תספדמה ידי-לע
דומעב עיפומ
.192
יעיבר ריינ שגמ ןקתומ רשאכ קר עיפומ הז טירפ
ריינה גוסל םיאתיש ךכ ךרעה תא רדגה .ילנויצפוא
.4 שגמב ןעטומה
MANUAL FEED=OFF
OFF
ON
.שגממ תיטמוטוא םוקמב 1 שגממ תינדי ריינה תא ןזה
תספדמה ,קיר 1 שגמו
MANUAL FEED=ON
רשאכ
הספדה תדובע תלבק תעב ןווקמ אל בצמל תרבוע
.
MANUALLY FEED
[
PAPER SIZE
] הגיצמו
"1 שגממ תינדי ריינ תנזה" האר ,ףסונ עדימל
.71 דומעב
DUPLEX=OFF
OFF
ON
הספדהל רזבא ןקתומ רשאכ קר עיפומ הז טירפ
ידכ
ON
-כ ךרעה תא רדגה .ילנויצפוא תידדצ-וד
OFF
וא (תידדצ-וד הספדה) ריינה ידצ ינשמ סיפדהל
.ריינה לש דחא דצ לע סיפדהל ידכ
רזבא) ריינ לש תידדצ-וד הספדה" האר ,ףסונ עדימל
.49 דומעב ,"(ילאנויצפוא תידדצ-וד הספדהל
BINDING=
LONG EDGE
LONG EDGE
SHORT EDGE
הספדהל רזבא ןקתומ רשאכ קר עיפומ הז טירפ
תידדצ-ודה הספדהה תורשפאו ילנויצפוא תידדצ-וד
תלעפומ רשאכ הכירכל הצקה תא רדגה .תלעפומ
.(ריינה ידצ ינש לע הספדה) תידדצ-וד הספדה
הספדהל הסירפ תויורשפא" האר ,ףסונ עדימל
.52 דומעב "תידדצ-וד
HE
הרקבה חול יטירפת - 'ב חפסנ 212
(ךשמה) ריינב לופיט טירפת
טירפ
םיכרע
רבסה
SMALL PAPER
NORMAL=SPEED
NORMAL
SLOW
וא) תופטעמ לע ןיגוריסל םיסיפדמ רשאכ
SLOW
רחב
תולקת תועיפומו ליגר לדוגב ריינ לעו (םינטק םיפד לע
.הספדה
NORMAL
-ל תספדמה תוריהמ תא ריזחהל רוכז
.ןיגוריסל הספדהה םויסב
,םיפד ןיב טעמ ההתשמ תספדמה ,רחבנ slow רשאכ
תומד" האר) תרזוח תומד לש םגפה תא תיחפהל ידכ
.(134 דומעב ,"תרזוח
.55 'מעב ,"תופטעמ תספדה" קרפ האר ,ףסונ עדימל
CONFIGURE FUSER
MODE MENU=NO
NO
YES
הלועפ) .ריינ גוס לכל ךיושמה fuser -ה בצמ תא רדגה
קבדנ וניאש רנוט לש תויעב ןנשי רשאכ קר תשרדנ וז
(.םימיוסמ ריינ יגוס לע הספדהב הכלהכ
.fuser
-ה טירפת יטירפל השיג ןיא :
NO
.(ןלהל האר) םיפסונ םיטירפ םיעיפומ :
YES
תוריהז
לכל fuser -ה לש לדחמה תרירב בצמ תא תוארל ידכ
עדימה טירפתל הרוחא לולג ,
YES
רחב ,ריינ גוס
דומעב "עדימ טירפת" האר) םיטירפת תפמ ספדהו
.(208
=[
TYPE
]
NORMAL
NORMAL
LOW
HIGH 1
HIGH 2
CONFIGURE FUSER
רשאכ קר עיפומ הז טירפ
בור לש לדחמה תרירב תרדגה .
MODE MENU=YES
םיאצויה .Normal Fuser Mode איה ריינה יגוס
:ןמקלדכ םה ללכהמ
ROUGH=HIGH 1
TRANSPARENCY=LOW
תיבטימ fuser תרוטרפמט קפסמ
NORMAL
בצמ
.םיחיכשה ריינה יגוס בורל
היושעה ,רתוי הכומנ הרוטרפמט קפסמ
LOW
בצמ
,םלוא .ךומנ לקשמ לעב ריינ ףופיכ תעינמל עייסל
.ףדל הכלהכ קבדיהל אל לולע רנוטה
.רתוי הובג fuser תרוטרפמט קפסמ
HIGH 1
בצמ
,רתוי דבכ וא סג ריינ םע
HIGH 1
-ב שמתשהל שי
.ףדל רנוטה תוקבדהב היעב עיפומ םא
-ל ההז הרוטרפמטב שמתשמ
HIGH 2
בצמ
,תספדמה תקופת תא טאמ םג אוה ךא ,
HIGH 1
בצמ .דאמ סג ריינל רתויב בוטה ךותיהה תא רצוי ךכבו
.legal-ו A4, letter ריינ ילדוגל קר ןימז
HIGH 2
213 הספדה טירפת
HE
הספדה טירפת
לש ןקתהה להנממ וא םושיי ךותמ הז טירפתב םימיוסמ םיטירפ ליעפהל ןתינ
תורדגהו תספדמה להנמ תורדגה .(םיאתמ ןקתה להנמ ןקתוה םא) תספדמה
,ףסונ עדימל .תספדמה לש הרקבה חול תורדגה תא תולטבמ הנכותה םושיי
.65 דומעב "תספדמה לש ןקתהה להנמ ינייפאמב שומיש" האר
הספדהה טירפת
טירפ
םיכרע
רבסה
COPIES=1
999 דע 1
ידי-לע םיקתועה רפסמ לש לדחמה תרירב תא רדגה
-V
ALUE
+
לע ץחל .999 -ל 1 ןיב רפסמ תריחב
םיקתועה רפסמ תא תונשל ידכ תחא םעפ [-ךרע+]
ידכ קזחהו
-V
ALUE
+
לע ץחל וא ,דחא לש םידעצב
.10 לש םידעצב םיקתועה רפסמ תא תונשל